Carlos Tevez hizo historia en la Premier League. Superado por el West Ham pero también por los dos clubes de Manchester durante su dilatada carrera en Inglaterra, el Apache permaneció siete temporadas en la élite del fútbol al otro lado del Canal. A pesar de ello, el argentino ha hecho una revelación impactante sobre su adaptación al Campeonato de Inglaterra. El exjugador profesional volvió notablemente a los problemas culturales que encontró durante un intercambio con un periodista de DSportsRadio transmitido por el Correo diario. Durante su estadía en Inglaterra, Carlos Tevez reveló en efecto que se había negado a aprender el idioma inglés cuando su tío, a quien era muy cercano, se había vuelto alcohólico después de la guerra de las Malvinas.
“Yo no quería aprender inglés, quería que ellos aprendieran español. Tengo un tío que jugó en River Plate. Es el único hincha de River en mi familia. Jugaba en el filial y cuando estaba a punto de debutar con el primer equipo, fue llamado a luchar en la Guerra de las Malvinas. Sufrió después de eso y se volvió alcohólico. Me marcó mucho porque estaba muy cerca de mí. Vale, estoy aquí por trabajo pero no me estoy acostumbrando a la cultura inglesa. Todo tiene una razón. Muy poca gente conoce esta historia, pero hoy puedo contarla», dijo Carlos Tevez en particular. Una explicación que tiene el mérito de quedar clara cuando el Apache fue uno de los atacantes más icónicos del Manchester City a principios de la década de 2010.